68:34

Kalem Suresi, 34. Ayet

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ﴿٣٤﴾

İnne lilmüttekîne 'inde rabbihim cennâti-nne'îm.

Mealler

Diyanet İşleri
Allah'a karşı gelmekten sakınanlara, Rableri katında nimet cennetleri vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kuşkusuz korunanlar için de, Rableri katında nimetleri bol bahçeler vardır.
Şaban Piriş
Şüphesiz takva sahipleri için Rableri katında Naim Cennetleri vardır
Darüsselam
Şüphesiz Allah’a karşı gelmekten sakınanlar için Rableri katında Naîm Cennetleri vardır.
Muslim Shahin
Şu da muhakkak ki, takvâ sahipleri için Rableri katında nimetleri bol cennetler vardır.