70:38

Meâric Suresi, 38. Ayet

أَيَطْمَعُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ﴿٣٨﴾

Eyatme'u küllü-mriim minhüm ey yüdhale cennete ne'îm.

Mealler

Diyanet İşleri
Onlardan herbiri nimet bahçesine konulacağını mı umuyor?
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlardan herbiri, bir nimet cennetine sokulacağını mı umuyor?
Şaban Piriş
Yoksa onların her biri nimet Cennetlerine mi girdirileceğini ümit ediyor?
Darüsselam
Yoksa onların her biri Nâim Cennet'ine konulacağını mı umuyor?
Muslim Shahin
Onlardan her biri nimet cennetine sokulacağını mı umuyor?