Meryem Suresi, 79. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Hayır, söylediğini yazacağız ve onun azabını uzattıkça uzatacağız.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Hayır, asla öyle değil; biz onun söylediklerini yazacağız ve azabını çoğalttıkça çoğaltacağız.

• Şaban Piriş

  Hayır! Ne dediğini yazacağız ve ona azabı artırdıkça artıracağız.

• Darüsselam

  Hayır! Biz, onun söylediklerini yazacağız ve azabını arttırdıkça arttıracağız.

• Muslim Shahin

  Kesinlikle hayır! Biz onun söylediğini yazacağız ve azabını uzattıkça uzatacağız.