Meryem Suresi, 80. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Bahsettikleri şeyler Bize kalacaktır, kendisi Bize tek olarak gelecektir.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  O söylediği (mal ve evlat gibi) şeyleri de hep elinden alacağız ve o, tek başına bize gelecektir.

• Şaban Piriş

  Onun söylemekte olduğuna (mal ve çocuklarına) biz mirasçı olacağız. O tek başına bize gelecek.

• Darüsselam

  Onun söylemekte olduğuna (mal ve çocuklarına) biz mirasçı olacağız. O tek başına bize gelecek.

• Muslim Shahin

  Onun dediğine biz vâris oluruz, (malı ve evlâdı bize kalır); kendisi de bize yapayalnız gelir.