23:86

Mü'minûn Suresi, 86. Ayet

قُلْ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ ٱلسَّبْعِ وَرَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ﴿٨٦﴾

Kul mer rabbü-ssemâvâti-sseb'i verabbü-l'arşi-l'azîm.

Mealler

Diyanet İşleri
"Yedi göğün de Rabbi, yüce arşın da Rabbi kimdir?" de.
Elmalılı Hamdi Yazır
"Yedi kat göklerin Rabbi, azametli Arş'ın Rabbi kimdir?" diye sor.
Şaban Piriş
Yedi göğün Rabbi ve azim olan arşın Rabbi kimdir? de!
Darüsselam
"Yedi göğün Rabbi ve yüce arşın Rabbi kimdir?" de!
Muslim Shahin
Yedi kat göklerin Rabbi, azametli Arş'ın Rabbi kimdir? diye sor.