53:5

Necm Suresi, 5. Ayet

عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلْقُوَىٰ﴿٥﴾

'allemehû şedîdü-lkuvâ.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 5-7. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Ona, çetin kuvvetlere sahip ve güçlü olan Cebrail öğretmiştir; en yüksek ufukta iken doğruluvermiş.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onu, müthiş kuvvetleri olan biri öğretti
Şaban Piriş
Bunu ona çok güçlü biri öğretti.
Darüsselam
Bunu, ona çok güçlü biri öğretti.
Muslim Shahin
Çünkü onu güçlü kuvvetli ve üstün yaratılışlı biri (Cebrail) öğretti.