38:13
Sâd Suresi, 13. Ayet
وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَـٰبُ لْـَٔيْكَةِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْأَحْزَابُ﴿١٣﴾
Vesemûdü vekavmü lûtiv veashâbü-l'eykeh. Ülâike-l'ahzâb.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 12-13. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Onlardan önce Nuh milleti, Ad, sarsılmaz bir saltanatın sahibi Firavun, Semud, Lut milleti, Eykeliler de peygamberleri yalanlamıştı. İşte bunlar da peygamberlerine karşı birleşen topluluklardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Semûd kavmi, Lut kavmi ve Eykeliler (Şuayb kavmi) de yalanlamışlardı. İşte o çeşitli partiler bunlardır.
Şaban Piriş
Semud ve Lut’un kavmi de, Eyke halkı da. İşte onlar da birer grup idiler!
Darüsselam
Semud ve Lut’un kavmi de, Eyke halkı da. İşte onlar da birer grup idiler.
Muslim Shahin
Semûd, Lût kavmi ve Eyke halkı da peygamberleri yalanladılar. İşte bunlar da (peygamberlere karşı) birleşen topluluklardır.