← Sâd suresine dön
38:15
Sâd Suresi, 15. Ayet
وَمَا يَنظُرُ هَـٰٓؤُلَآءِ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً مَّا لَهَا مِن فَوَاقٍ﴿١٥﴾
Vemâ yenzuru hâülâi illâ sayhatev vâhidetem mâ lehâ min fevâk.
Mealler
Diyanet İşleri
Bunlar da ancak, bir an gecikmesi olmayan tek bir çığlık beklemektedirler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlar da bir tek haykırışa bakıyorlar. Öyle ki onun gecikmesi de yoktur.
Şaban Piriş
Bunlar da ancak, bir daha geri dönmeyecek olan tek bir çığlık beklemektedirler.
Darüsselam
Onlar geri dönüşü olmayan bir tek çığlıktan başka bir şey beklemiyorlar.
Muslim Shahin
Bunlar da ancak, bir an gecikmesi olmayan korkunç bir ses beklemektedirler.