Kuran Pusulası
← Sâd suresine dön

38:37

Sâd Suresi, 37. Ayet

وَٱلشَّيَـٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٍ وَغَوَّاصٍ﴿٣٧﴾

Veşşeyâtîne külle bennâiv vegavvâs.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 36-38. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Bunun üzerine Biz de, istediği yere onun buyruğu ile kolayca giden rüzgarı, bina kuran ve dalgıçlık yapan şeytanları, demir halkalarla bağlı diğerlerini onun buyruğu altına verdik.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Dalgıç ve yapı ustası şeytanları da.

  • Şaban Piriş

    Dalgıç ve yapı ustası Şeytanları da.

  • Darüsselam

    Bütün bina ustası ve dalgıç Şeytanları da (onun emrine verdik).

  • Muslim Shahin

    bina kuran ve dalgıçlık yapan şeytanlar,