Kuran Pusulası
← Sâd suresine dön

38:48

Sâd Suresi, 48. Ayet

وَٱذْكُرْ إِسْمَـٰعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ وَكُلٌّ مِّنَ ٱلْأَخْيَارِ﴿٤٨﴾

Vezkür ismâ'île velyese'a veze-lkifl. Veküllüm mine-l'ahyâr.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    İsmail'i, Elyesa'ı, Zülkifl'i de an. Hepsi iyilerdendir.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    İsmail'i, Elyasa'yı, Zü'lKifl'i de an. Hepsi de en hayırlı kimselerdendir.

  • Şaban Piriş

    İsamil’i, Elyasa’yı ve Zülkifl’i de an. Hepsi de hayırlı kimselerden idiler.

  • Darüsselam

    İsmail’i, Elyasa’yı ve Zülkifl’i de an. Hepsi de hayırlı kimselerden idiler.

  • Muslim Shahin

    İsmail'i, Elyesa'yı, Zülkifl'i de an. Hepsi de iyilerdendir.