Kuran Pusulası
← Sâd suresine dön

38:79

Sâd Suresi, 79. Ayet

قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴿٧٩﴾

Kâle rabbi feenzirnî ilâ yevmi yüb'asûn.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    "Rabbim! Dirilecekleri güne kadar beni (canımı almayı) ertele" dedi.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    İblis: "Ya Rab! O halde insanların diriltilecekleri güne kadar bana mühlet ver." dedi.

  • Şaban Piriş

    Rabbim, dedi. Tekrar dirilecekleri güne kadar bana mühlet ver.

  • Darüsselam

    (İblis): “Rabbim! Öyle ise onların tekrar diriltilecekleri güne kadar bana mühlet ver!” dedi.

  • Muslim Shahin

    İblis: Ey Rabbim! O halde tekrar diriltilecekleri güne kadar bana mühlet ver, dedi.