← Sâd suresine dön
38:79
Sâd Suresi, 79. Ayet
قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴿٧٩﴾
Kâle rabbi feenzirnî ilâ yevmi yüb'asûn.
Mealler
Diyanet İşleri
"Rabbim! Dirilecekleri güne kadar beni (canımı almayı) ertele" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
İblis: "Ya Rab! O halde insanların diriltilecekleri güne kadar bana mühlet ver." dedi.
Şaban Piriş
Rabbim, dedi. Tekrar dirilecekleri güne kadar bana mühlet ver.
Darüsselam
(İblis): “Rabbim! Öyle ise onların tekrar diriltilecekleri güne kadar bana mühlet ver!” dedi.
Muslim Shahin
İblis: Ey Rabbim! O halde tekrar diriltilecekleri güne kadar bana mühlet ver, dedi.