Sâffât Suresi, 46. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Bu mealde 45-47. ayetler birlikte çevrilmiştir.

  Baş ağrısı vermeyen, sarhoş etmeyen, içenlere zevk bahşeden bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kadehler sunulur.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Bu mealde 45-46. ayetler birlikte çevrilmiştir.

  İçenlere lezzet veren, pınardan doldurulmuş bembeyaz bir kadehle onların etrafında dolaşılır.

• Şaban Piriş

  Berrak bir kaynaktan, içenlere lezzet verir.

• Darüsselam

  Bembeyazdır, içenlere lezzet verir.

• Muslim Shahin

  Berraktır, içenlere lezzet verir.