Kuran Pusulası
← Şuarâ suresine dön

26:11

Şuarâ Suresi, 11. Ayet

قَوْمَ فِرْعَوْنَ ۚ أَلَا يَتَّقُونَ﴿١١﴾

Kavme fir'avn. Elâ yettekûn.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 10-11. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Rabbin Musa'ya: "Haksızlık eden millete, Firavun'un milletine git" diye nida etmişti. "Haksızlıktan sakınmazlar mı?"

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    "Firavun kavmine, hâlâ sakınmayacaklar mı?"

  • Şaban Piriş

    Firavun’un kavmine. Onlar hala sakınmayacaklar mı?

  • Darüsselam

    Firavun’un kavmine. Onlar hâlâ sakınmayacaklar mı?

  • Muslim Shahin

    Firavun'un kavmine. Hâlâ (başlarına gelecekten) sakınmayacaklar mı onlar?