← Şuarâ suresine dön
26:11
Şuarâ Suresi, 11. Ayet
قَوْمَ فِرْعَوْنَ ۚ أَلَا يَتَّقُونَ﴿١١﴾
Kavme fir'avn. Elâ yettekûn.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 10-11. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Rabbin Musa'ya: "Haksızlık eden millete, Firavun'un milletine git" diye nida etmişti. "Haksızlıktan sakınmazlar mı?"
Elmalılı Hamdi Yazır
"Firavun kavmine, hâlâ sakınmayacaklar mı?"
Şaban Piriş
Firavun’un kavmine. Onlar hala sakınmayacaklar mı?
Darüsselam
Firavun’un kavmine. Onlar hâlâ sakınmayacaklar mı?
Muslim Shahin
Firavun'un kavmine. Hâlâ (başlarına gelecekten) sakınmayacaklar mı onlar?