← Tâhâ suresine dön
20:49
Tâhâ Suresi, 49. Ayet
قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَـٰمُوسَىٰ﴿٤٩﴾
Kâle femer rabbükümâ yâ mûsâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Firavun: "Musa! Rabbiniz kimdir?" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Firavun: "Ey Musa! Sizin Rabbiniz kimdir?" dedi.
Şaban Piriş
Sizin Rabbiniz kim ey Musa? dedi.
Darüsselam
"Sizin Rabbiniz kim ey Musa?" dedi.
Muslim Shahin
Firavun: Rabbiniz de kimmiş, ey Musa? dedi.