Zâriyât Suresi, 46. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Daha önce de Nuh milletini cezalandırmıştık. Çünkü onlar da yoldan çıkmış bir milletti.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Daha önce de Nuh kavmini helâk etmiştik. Çünkü onlar yoldan çıkmış fâsık bir kavimdiler.

• Şaban Piriş

  Daha da önce Nuh’un kavmi... Onlar da yoldan çıkmış bir toplum idi.

• Darüsselam

  Bunlardan önce de Nuh kavmini (helâk etmiştik). Çünkü onlar, fasık/yoldan çıkmış bir toplum idiler.

• Muslim Shahin

  Bunlardan önce de Nuh kavmini helâk etmiştik. Çünkü onlar yoldan çıkmış bir toplum idiler.